找回密码
 入驻
搜索
查看: 540|回复: 9

经典英文谚语

[复制链接]
发表于 2008-4-25 20:39:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
1、A bad bush is better than the open field.
林木稀疏也比空地好/有胜于无
2、A bad life,a bad end.
恶有恶报
3、A bad thing is dear at any price.
恶劣商品卖什么价都算贵。/好货不便宜,便宜没好货。
4、A  marksman may miss.
神枪手也会失误/智者千虑,必有一失
5、A bird in the hand is worth two in the bush/wood.
两鸟在林,不如一鸟在手
6、A bird is known by its note,and a man by his talk/words.
鸟以声闻,人以 言知
7、A body without knowledge is like a house without a foundation.
人无知识犹如房屋没有地基。
8、A book is a mirror: if an ass peers into it,you  can't expect an apostle to look out.
书是一面镜子,如果一头毛驴往里照,谁也不能指望会照出个圣徒来。
9、A burnt child dreads the fire.
汤过的孩子害怕火。/一朝被蛇咬,十年怕井绳。
10、A carper will cavil at any thing.
爱挑剔的人总是有话可说。
11、A cat in gloves/ mittens catches no mice.
老猫戴手套,老鼠捉不到。/ 四肢不勤,一事无成。
12、A chain is no stronger than its weakest link.
千里之堤,溃于蚁穴。
13、A clean conscience fears not false accusations.
身正不怕影子歪。
14、A  coud hand and a warm heart.
刀子嘴,豆腐心。
15、A colt you may break,but an old horse you never can.
小马可训,老马难服。
16、A  contented mind is a perpetual / continual feast.
知足之心犹如不散的宴席。/ 知足常乐。
17、A constant guest is never welcome.
常客招人厌。
18、A  contented person is happy with his status quo(拉丁语,现状)。
知足者常乐。
19、A  cracked bell can never sound well. / A cracked bell is never  sound./ A cracked bell
never sounds well.
破钟敲不响./ 朽木不可雕。
20、A dog has his / a day.
人人都有走运的一天。
发表于 2008-4-25 20:41:57 | 显示全部楼层
yuan54yuan yuan54yuan    ^_^   很强  很牛B ...
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-25 21:04:42 | 显示全部楼层
恐怕不怎么能吸引人,但是我还是要顶一下,顺便我的英语交流群招人,有意者加~~~~~mololmo
群号:58423510
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-25 21:05:37 | 显示全部楼层

回复 3# 的帖子

恩,我帮你拉人进去
回复

使用道具 举报

发表于 2008-4-25 21:07:30 | 显示全部楼层
mololmo 又见你了~~`
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-4-25 21:38:58 | 显示全部楼层
我知道是没有多少人喜欢看的,但是我还是要尽到我做斑竹的职责,虽然花了挺多时间去转换那么一大串的又英文又中文的,但是我还是希望我的工作没有白费,至少能让极少部分人学到极少的一些,那样也好~~~molovelinessmo
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-30 18:46:22 | 显示全部楼层
支持!但也不用怎么转换吧~~~不是复制、张贴就得了吗!movictorymo
回复

使用道具 举报

发表于 2008-5-30 21:14:46 | 显示全部楼层
顶。。。。。。movictorymo
回复

使用道具 举报

发表于 2009-11-12 20:22:14 | 显示全部楼层
where there is a will ,where there is a way
有志者,事竟成。
回复

使用道具 举报

发表于 2010-3-22 10:56:02 | 显示全部楼层
不吸引人啊?有点伤心啊!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 入驻

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|思明论坛

GMT+8, 2024-11-1 09:22 , Processed in 0.101205 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表